中文
中航材航空救援出席AsBAA中国区会议｜助力经济贸易和旅游行业复苏
AsBAA中国区委员会主席 张传勇
正值第五届(中国)广州商务航空展举办之际，2023年亚洲商航空协会中国区（广州）会议暨亚洲商务航空精英酒会（AsBAA Elite Cocktail）于3月15日下午在广州盛大开启。由亚洲商务航空协会中国区委员会（AsBAA China Chapter）策划组织，来自北京、上海和粤港澳等经济枢纽区域的会员企业代表及业界同仁共200余位专业人士参加本次协会活动。协会董事暨中国区委员会主席张传勇主持交流会。亚洲商务航空协会主席刘畅（Jenny Lau）致欢迎辞。中航材行空救援公司副总经理李晶晶受邀出席并参与圆桌会议讨论。
亚洲商务航空协会主席刘畅出席会议并致辞道：“羊城三月，绿意融融。疫情三年之后，我们在广州迎来商务航空业界首次线下交流盛会。多元化出行，专属定制服务，离不开商务航空。各界人士奔波于国内外航空枢纽，拓展经贸版图，离不开我们商务航空。近2个月来，我们大中华区的公务机跨境飞行起降数量比去年同期上升5倍多。春江水暖，企业自知。企业家们活跃出行，商贸恢复生机，高端旅游市场转暖。这么多与春天有关的利好消息，鼓励着我们商务航空业界为市场注入更多的活力，提供更优质的空中出行综合服务。”
中航材航空救援副总经理李晶晶女士受邀参加圆桌论坛，回顾了三年疫情对整个行业的冲击下，商务航空产业在国内浴火重生,目前还面临机遇和挑战。参与本次圆桌讨论的还有：德事隆航空中国战略与销售副总裁史建元、华龙航空集团总裁刘畅、宜捷海特销售及业务发展总监何俊杰及亚联公务机机务工程部总经理陈国栋。
各位嘉宾分别从飞机制造厂商、维修、运营商以及航空应急救援综合服务等不同角度提出了具有建设性的观点。疫情期间虽受到政策、出行限制等影响导致行业遭受到了较大冲击，然而目前市场已经出现明显回暖迹象。近三年，中国公务机维修业苦练内功，维修技术能力得到了大幅度提升，公务机维修质量向国际标准水平对标。随着市场需求量不断攀升，还将面临运力和航材供应链短缺等问题。随着全球商务航空市场强势复苏，商务航空与相关专业平台的联动扩展及数字化将成为可持续发展的未来趋势。
李晶晶女士在发言中提出，中航材航空救援作为央企平台，希望能够帮助行业链接更多资源并作出平台化贡献，成为航空救援产业上下游的桥梁。公司始终致力于深耕民生行业，让航空专业知识与航空救援服务更加深入人心，也希望能够通过树立行业高标准，和航空救援服务数字化平台集结社会救援力量的优势，为国家应急体系建设做出贡献。同时呼吁协会及更多相关企业加入其中。
中航材航空救援公司目前已经在四川省、湖南省和湖北省完成区域试点布局，计划逐步推进粤港澳大湾区、长三角、西北以及西南等地区航空救援战略布局。纵观全球形势风云变幻，经济发展依然是大势所趋。“两会”过后，中国又一次站在新时代的历史起点，中国经济也将继续乘风破浪，未来可期。中航材航空救援携手亚洲商务航空协会将不断开发和拓展行业商机，充分发挥商务航空业对促进消费升级的先导作用，支持通用航空与公共运输航空的响应联动，做强通用航空与商务航空产业基础，以促进商务航空健康有序的快速恢复和持续发展。
部分文字及图片来源：
亚洲商务航空协会AsBAA
